ششم و متوسطه اول
 
 
آگاهی انسانی، آگاهی اجتماعی  
 

 

   در جامـع بَـعَـلـبَـک وقـتـــی کـلـمــه ای  

 

هـمـی گفـتـم بطـریـق وعـظ بـا جمـاعتی  

 

افسرده ی دلمـرده ،ره از عالـم صـورت به  

 

عالـم معنـی نـبـرده،دیـدم که نـَفـَسـم در  

 

نمی گیرد و آتشم درهیزمِ تر اثر نمی کند.

  

دریغ آمـدم تربیت سُتوران و آیـنـه داری در  

 

مَحَلّت کـوران، ولـیـکن درِ معنـی بــاز بـود  

 

و سـلسله ی سخن دراز، در معـانی این  

 

آیـت کـه:  

 

«وَ نَحنُ اَقـرَبُ اِلَـیـه مِن حَبلِ الوَریـد»

 

سخن بـه جایی رسانیدم که گفتم: 

 

دوست نزدیک تر از من به من است 

 

ویـنـت مشـکل کـه مـن از وی دورم 

 

مــا    کـه   تــوان   گـفـت   کـه   او 

  

در  کـنـار    مـن   و   مـن   مَهجورم 

 

 

 


 حبل الورید : رگ گردن

 و نحن اقرب الیه من حبل الورید : ما از رگ گردن به انسان نزدیک تریم.

 ستوران : چارپایان

 محلّت :محله

 بعلبک :شهری در لبنان

 جامع : مسجد جامع

 مهجور : دور افتاده،در اینجا به معنی «بیگانگی با خود » و «خود فراموشی»

 وینت : و این است


برچسب‌ها: استاد سخن سعدی, جامع بعلبک, محلت کوران, ما از رگ گردن به انسان نزدیکتریم
 |+| نوشته شده در  یکشنبه ۱۷ مرداد ۱۳۹۵ساعت 19:5  توسط بهمن طالبی  | 
  بالا